Hoa P.

Test manager

Outsourcing
Senior
Hanoi, VIETNAM
Contactez-nous à propos de ce profil

Mon expérience

Voir plus

Division of a main telecom operator01.09.2016 - Présent

Deputy Product Owner (Quality Control).
  • Analysis of the business process.
  • Conducting requirement workshops within the team.
  • Definition of the product backlog.
  • Defining the test plan, test cases and test data.
  • Test execution and bug reporting.
  • Making sure that the Definition of Done is well respected within the team.
  • Reporting the test results to the client.
Voir plus

Provider of analysis solutions for the pharmaceutical industry01.05.2017 - 01.07.2017

Tester.
  • Writing test cases.
  • Test execution in order to identify possible defects.
  • Bug logging in the specific bug tracking tools.
  • Reporting the identified defects.
Voir plus

Division of a main telecom operator01.03.2016 - 01.09.2016

Scrum Master (Quality Control).
  • Management of the Scrum team.
  • Removing the impediments during the project development process.
  • Providing visibility to the client over the project progress.
  • Communicating directly with the client in order to establish the technical architecture.
  • Defining the test plans, test cases and test data.
  • Test execution and bug reporting.
  • Making sure that the Definition of Done is well respected within the team.
  • Reporting the test results to the client.
Voir plus

Division of a main telecom operator01.06.2015 - 01.03.2016

Deputy Product Owner (Quality Control).
  • Analysis of the business process.
  • Conducting requirement workshops within the team.
  • Definition of the product backlog.
  • Defining the test plan, test cases and test data.
  • Test execution and bug reporting.
  • Making sure that the Definition of Done is well respected within the team.
  • Reporting the test results to the client.
Voir plus

FPT Software01.03.2008 - 01.06.2015

Test Manager / Tester / Business Analyst / Quality Control / Quality Assurance for Vietnam's leader in IT outsourcing services.

Participation in multiple projects:

- ASP.NET web application for managing postal rate and tariff for a French customer (Business Analyst / Test Manager).
  • Gathering requirements from stakeholders.
  • Analysis of the requirements or business changes.
  • Conducting requirement workshops.
  • Creating use case specifications.
  • Quality Assurance in collaboration with the customer.
  • Live demonstration of the product to customer.
  • Management of the testing team.

- Project to migrate customer postal forms to GMC Inspire software platform  (BA Lead / Test Manager).
  • Onsite mission in New Zealand.
  • Analysis of the requests/requirements.
  • Communication with the customer to clarify the requirements.
  • Creating data structures, data transformations, automation jobs to process/print documents.
  • Design of workflows, layouts.
  • Defining data processing by creating automation scripts.
  • Assistance to the project manager in project management.
  • Management of the BA / Testing team.

- Project built on Xamarin, WebAPI to manage/control franking machines, folder inserters on mailing room via multiple mobile platforms like iPad, Android tablet (Test Manager).
  • Analysis of the requests/requirements.
  • Communication with the customer to clarify requirements.
  • Writing project specifications.
  • Creation of the test plan, estimations.
  • Management of the testing team.
  • Assistance to the project manager in project management.

- Embedded franking machine applications developed in C/C++ for a French customer which provide all the features regarding the postal services such as printing the postal stamp, scale, ink management. It was embedded into many device models used in different countries around the world. (Business Analyst / Test Manager).
  • Analysis of the business changes.
  • Conducting requirement workshops.
  • Creating SRS.
  • Quality Assurance in collaboration with the customer.
  • Definition of the acceptance criteria.
  • Training to new members
  • Support during acceptance tests and assistance in solving issues.
  • Management of the BA / Testing team.

- Embedded software developed in C/C++ for a French customer which includes all features regarding mailing systems such as inserter, postal cost optimization, digital postal scales…. (Business Analyst / Tester).
  • Analysis of the business processes.
  • Conducting requirement workshops.
  • Creating software requirements specification.
  • Quality Assurance in collaboration with the customer.
  • Definition of the acceptance criteria, test plan, test cases and test data.
  • Test execution, bug reporting.
  • Training to new members.

- Application that can perform all Mailing System calls to servers by using the internet connection of the PC. The application contains a MMI interface to allow the operator to trigger manually calls to servers (Tester / Quality control).
  • Analysis of the business processes.
  • Creating SRS.
  • Writing test plans, test cases, test data.
  • Test execution, reporting.

- Application (C++) which consists of the addition of a new protocol serial inserter connection. This protocol is implemented over a serial link which will complement the electronic inserter interface while providing more flexibility, to enhance the franking machine and be backward compatible (Tester / Quality control).
  • Translation of all test cases of the application from French to English.
  • Creation of the test plan and test cases.
  • Test execution on the package.

- Internal Fsoft Tools Suite (Java, web application) : various internal tools, used internally by the company like time sheets, project management, defect management or test management systems (Tester).
  • Analysis/study of the requirements.
  • Creation of the test plan.
  • Writing test cases.
  • Test execution.
  • Writing test reports and communicating with the team.
Voir plus

Corlou Catering01.11.2007 - 01.03.2008

Master Chef Assistant and French/English Interpreter within a company specialized in catering services.
  • Assistance for the Master Chef of France.
  • Interpretation activities in French and English.
  • Organization of gastronomic events.
Voir plus

Vineco Corp01.07.2007 - 01.10.2007

French Teacher and French/English Translator.
  • Teaching Vietnamese and French language courses.
  • Translation of scholarship applications and introduction of traveling tour programs.
Voir plus

International Organization of French Universities01.06.2006 - 01.06.2007

Manager of the French Language Chamber.
  • Organizing events for students.
  • Handling all administrative papers.
  • Translating into French and vice versa.
  • Communicating with foreign professors and planning for the training sessions.

Mes compétences

Langues parlées

FRENCH: Advanced
ENGLISH: Advanced
VIETNAMESE: Native speaker

Networks and systems

Windows XP/7/8

Analysis methods and tools

XMind, MS Visio

Software testing

Automated testing, Manual testing

Mobility

Android, iOS, Xamarin

Miscellaneous

Agile, Scrum, Quality Assurance, Quality control, Business Analysis, Confluence, GMC Inspire Software Suite, JIRA

Computer tools

MS Office, OpenOffice

Mes études et formations

Bachelor's Degree in Foreign Languages, School of Languages and Foreign Studies - Hanoi National University.2002-2006